دخپریدو نیټه : 2009-06-22 مخپرونکئ : 039 - دبÛنوا اداره - کابل
دمعلوماتوکڅوړه 3 (علامه سید جمال الدین Ø§ÙØºØ§Ù†)
Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØºÙØ§Ø±Ø¬Ùبیر
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ Ú…ÙˆÚ© اوچیری زÛږیدلی
دی؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ دکنړدسیندپرغاړه په اسعدابادکی دسیدانوپه یوه پرتمینه Ú©ÙˆØ±Ù†Û Ú©Û Ù¾Ù‡ (1848 میلادی ) کال Ú©ÛŒ
ÙˆØ¯Û Ø¯Ù†ÛŒØ§ØªÙ‡ Ø³ØªØ±Ú«Û Ø±Ø§Ù¾Ø±Ø§ÛنستÛÛ”
س: دایرانیانوپه اند ایادی روښتیاایرانی اوشیعه وه؟
Ú: نه هیڅکه نه! ده پخپÙ
„Ù‡ وايی: زه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ یم اوسنی یم۔ـ
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ زده Ú©Ú“Ù‡ چیری اوپه کوم ÚØ§ÛŒ Ú©ÛŒ وکړه؟
Ú: دی Ú†ÛŒ کله د (8) Ú©Ù
„ونوشودده Ù¾Ù„Ø§Ø±Ø³ÛŒØ¯ØµÙØ¯Ø± امیرعبدالرØÙ…Ù† مجبورکړچی وکابل ته راسی ددوی ټوله Ú©ÙˆØ±Ù†Û ÙˆÚ©Ø§Ø¨Ù„ ته دلسوکلونولپاره ÙˆÙ
„اړل Ú†ÛŒ علامه تر(18) Ú©Ù„Ù†Û Ù¾ÙˆØ±ÛŒ مروجه ټول علوم زده Ú©Ú“Ù„ØŒ اونوری زده Ú©Ú“Û Ø¦Û Ù¾Ù‡ بخارا، Ù¾Ûښوراوهندوستان هم Ú©Ú“ÛŒ دی۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ دڅوکالوووچی داسلامی امت دیووالی ØŒ Ø§Ø²Ø§Ø¯ÛØŒ یواسلامی نظام اوسیاست Ú©ÛŒ ونډه واخیستل؟
Ú: عÙ
„امه دشلوکالووو
س: علامه په Ú…ÙˆÚ˜Ø¨ÙˆØ®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙ„Ø§ÛŒ شوی؟
Ú: علامه په Ø§ØªÙˆÚ˜Ø¨ÙˆØ®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙ„Ø§ÛŒ شوای، Ù„Ú©Ù‡ اردو، عربی،
انګلیسی، روسی، ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒØŒ ØªØ±Ú©ÛØŒ ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ اوداسی نور۔۔۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ لومړی Ø³ÙØ±Ú†ÛŒØ±ØªÙ‡ وکی؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ Ù
„ومړی Ø³ÙØ±ÙˆÙ‡Ù†Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† ته په (1856) ÙˆÚ©ÛŒ Ú†ÛŒ هلته Ø¦Û ÛŒÙˆÚ©Ø§Ù„ Ø§ÙˆÚ…ÙˆÙ…ÛŒØ§Ø´ØªÛ ØªÛØ±ÛŒ Ú©Ú“ÛŒ
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ دوهم Ø³ÙØ±Ú†ÛŒØ±ÛŒ ÙˆÚ©Ú“ØŸ
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ دوهم Ø³ÙØ±Ù¾Ù‡ (1857) کالی Ú©ÛŒ Ø¯ØØ¬ لپاره ÙˆÙ…Ú©Û Ù…Ø¹Ø¸Ù…Û ØªÙ‡ وسو اوهلته Ø¦Û ÛŒÙˆÚ©Ø§Ù„ تیرکړ۔
س:علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ
Ú…Ù‡ وخت ÙˆØ§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته راغی؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§ÙŠ Ù¾Ù‡ (1861) کال Ú©ÛŒ ÙˆØ§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته راغی اوامیردست Ù…ØÙ…دخان په جلال
اباد کی خپل سالارکاروټاکه۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ وهندوستان ته څوواره اودڅه Ø´ÛŒ لپاره ولاړی؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ
وهندوستان ته پنÚÙ‡ ÚÙ„ÛŒ تللی دی Ú†ÛŒ په ترڅ Ú©ÙŠ Ø¦Û Ù‡Ù†Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù†ÛŒØ§Ù† راویښ Ø§ÙˆØ¯Ø§Ù†Ú«Ø±ÛØ²Ø§Ù†ÙˆÚ…خه Ø¦Û Ø¯Ø§Ø²Ø§Ø¯Û Ø±ÙˆØÛŒÙ‡ Ù¾Ú©ÚšÛ Ø
±Ø§Ù¾ÛŒØ¯Ú©Ú“Ù‡ Ø§ÙˆØ¯Ø§Ø²Ø§Ø¯Û Ø¯Ø§ØØ³Ø§Ø³ تخم Ø¦Û Ù¾Ú©ÚšÛ ÙˆØ´ÛŒÙ†Ø¯ÛŒ
س: په مصرکي Ø¦Û Ú…ÙˆÙ…Ø±Ù‡ وخت ØªÛØ±Ø§ÙˆÚ…Ù‡ Ø¦Û ÙˆÚ©Ú“Ù„ØŸ
Ú: په مصرکي Ø¦Û Ù¾ÙˆØ±Ù‡
اووه کاله ØªÛØ±Ú©Ú“Ù„ اوهلته Ø¦Û Ù„ÙˆÙ…Ú“ÛŒ دازهردپوهنتون واستاذانوته درس ورکاوه،چی Ù…ØÙ…دعبده Ú†ÛŒ دازهردپوهنتون لوی
Ù…ÙØªÛŒ وه دده دشاګردانوڅخه شو، اوهلته Ø¦Û Ù‡Ù… مصریان راویښ، اسلامی ØªØØ±ÛŒÚ©ÙˆÙ†Ù‡ جوړ Ø§ÙˆØ¯ÛŒÙˆÙ…ØªØØ¯Ø§Ø³Ù„امی امت
دجوړیدوکوښښونه وکړل۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ په استانبول Ú©ÛŒ څومره وخت ØªÛØ±Ø§ÙˆÚ…Ù‡ Ø¦Û ÙˆÚ©Ú“Ù„ØŸ
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ په لوم
Ú“ÛŒ ÚÙ„ دوه کاله Ø§ÙˆØ¨ÛŒØ§Ø¦Û Ø¯Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ وروستی پنÚÙ‡ کاله په ترکیه Ú©ÛŒ ØªÛØ±Ú©Ú“Ù„ØŒ لومړی Ø¦Û Ù¾Ù‡ پوهنتون Ú©ÛŒ درس ورکاوه اوبیائÛ
داسلامی یووالی Ø²Ú“Û Ø§ÙˆØ¯Ø§Ø´ØºØ§Ù„Ú«Ø±ÙˆÚ…Ø®Ù‡ Ø¯Ø§Ø²Ø§Ø¯Û Ø²Ú“ÛŒ وشیندی۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù† په مصرکي کومه ټولنه جوړه اوڅه ئÛ
وکړل؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ د ØÛŒØ§Ø© الوطنی په نامه ټولنه جوړه Ú©Ú“Ù„ خلک Ø¦Û ÙˆØ±ÙˆØ²Ù„ Ú‰ÛØ±ÙˆÙ…ØµØ±ÛŒØ§Ù†ÙˆÙ¾Ú©ÚšÛ Ú«Ú‰ÙˆÙ† ÙˆÚ©Ú“Ú†ÛŒ په
نتیجه Ú©ÛŒ (15000) شرابیانواوزناکارانوتوبه وکښله، (40) دیهودواونصاراوسره Ù…Ù†Ø§Ø¸Ø±Û ÙˆØ´ÙˆÛŒ او(125) یهودواونصاراوپه Ù
„ږوخت Ú©ÛŒ په اسلام مشرÙÙ‡ شول په زیات Ø´Ù…ÛØ±Ù…صریان Ø¯Ø¯ÙØªØ±ÙˆÚ…خه ووتل Ø§ÙˆÚ©Ø§Ø±Ø¦Û Ù¾Ûښود۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ وکوم
وهیوادوته Ø³ÙØ±Ú©Ú“ÛŒ دی؟
Ú: ترکیه، شام، مصر، تونس، الجزائر، مراکش، ایران هندوستان، ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ØŒ انګلستان، Ø
±ÙˆØ³ÛŒÙ‡ØŒ سعودی عربستان اونور۔۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ کومی ورÚÙ¾Ø§Ú¼Û Ø®Ù¾Ø±ÙˆÙ„Û Ø§ÙˆÙ¾Ù‡ څوژبوباندی؟
Ú: الاهرام، مصر، اÙ
„تجاره، Ù…ØµØ±Ø§Ù„ÙØªØ§Ø©ØŒ Ù…ØØ±ÙˆØ³Ù‡ØŒ مراة الشرق، ابونظاره، عروة الاثقی، النØÙ„ØŒ البصیر،اوضیاءالخاÙقین داورÚپاڼÛ
په عربی، انګلیسی Ø§ÙˆÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ ژبوباندی Ø®Ù¾Ø±ÛØ¯Ù„ÛÛ”
س: په هندوستان Ú©ÙŠ Ø¦Û Ø¯Ø§Ù†Ú«Ø±ÛŒØ²Ø§Ù†ÙˆÚ…Ø®Ù‡ دڅه Ø´ÛŒ غوښتنه وکړل؟
Ú:
Ø¯Ø§Ø±Ø¯ÙˆÚ˜Ø¨Û Ø¯Ù¾ÙˆÙ‡Ù†ØªÙˆÙ†ØŒ Ø§ÙˆØ¯Ø§Ø±Ø¯ÙˆÚ˜Ø¨Û Ø¯Ù…Ù„ÛŒ کیدوغوښتنه Ø¦Û ÙˆØ±Ú…Ø®Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡
س: څوکاله په پاریس Ú©ÙŠ ØªÛØ±Ú©Ú“ل؟
Ú: په پاریس
Ú©ÛŒ Ø¦Û Ø¯Ø±Û Ú©Ø§Ù„Ù‡ ØªÛØ±Ú©Ú“Ù„ Ú†ÛŒ دعروة الوثقی ټولنه اومجله Ø¦Û Ú†Ù„ÙˆÙ„Ù‡Û”
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù† په Ø¯Û Ù…Ø¬Ù„ÙˆØ§ÙˆÙˆØ±ÚÙ¾Ø§Ú¼ÙˆÚ©Û Ú…Ù‡ خپروÙ
„ØŸ
Ú: داسلامی ټولنی اوسمهال Ø§ÙˆØªÛØ±Ù…هال اودرمل، دمسلمانانودبرمه Ù„ÙˆÛØ¯Ù„ØŒ Ù…Ú“Ø§ÙˆÛØªÙˆØ¨ اودهغوی دلائل، وطنپالنه
اواسلام، اسلامی یووالی، Ø¯ÙˆØ±ÙˆØ±ÙˆÙ„Û Ù¾ÛØºØ§Ù…ØŒ ایران، Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù†ØŒ دخدای ÙØ±Ù…ان، دایمان ÙØ±Ø§ÛŒØ¶ØŒ دØÙ‚Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù†ÙˆØ¨Û Ø®Ø¨Ø±Û
Ø§ÙˆØ¯Ù†Ø§Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†Ø§Ù†ÙˆÙ‡Ù„Û Úلی، قضااوقدر، Ø¨Û Ø²Ú“Ù‡ توب ډار، تعصب، وهم نصرانیت اواسلام، Ø¯Ù¾Ø§Ú†Ù‡Û Ø³ØªÙ†ÛØŒ دØÚ©ÙˆÙ…ت خوندی
ساتل، پت، هیله، دهندوستان نیچریان، خپل اوپردی، دښه نوم هیله اوداسی نور۔۔۔
س: دایران ناصرالدین پاچا
دعلامه سره څه وکړل؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ Ú‰ÛØ±Ù†Ø§Ø±ÙˆØºÙ‡ وواودشاه عبدالعظیم په زیارت Ú©ÛŒ تم ووچی ناصرین هغه راویستی
په واوره Ú©ÙŠ Ø¦Û ØªØ±Ø®Ù¾Ù„Ù‡ ÚØ§ÛŒÙ‡ پوری Ú©Ø´ Ú©Ú“ اوپه Ú‰ÛØ±Ø¨Û رØÙ…Û Ø³Ø±Ù‡ Ø¦Û Ú†ÛŒ Ú…Ù‡ په وس Ú©ÛŒ وه هغه Ø¨Û Ø¹Ø²ØªÛ ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡Û”
س: دایØ
±Ø§Ù† ناصرالدین پاچاچاوواژه؟
Ú: ناصرالدین دپنÚÙ‡ کلونوظلم اوØÚ©ÙˆÙ…ت نه وروسته دعلامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ یوشاګرد میرزاØ
±Ø¶Ø§Ø®Ø§Ù† کرمانی دشاه عبدالعظیم دزیارت په خوله Ú©ÛŒ وواژه۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ Ø¯ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÛŒ دکوم Ùلیسو٠سره Ù…Ø¨Ø§ØØ«Ù‡
وکړه اوهغه څه وویل؟
Ú: Ø¯ÙØ±Ø§Ù†Ø³Û دنامتوÙلیسو٠ارنسټ رینان سره Ø¦Û Ù…Ø¨Ø§ØØ«Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ اوهغه وویل:
علامه Ø§ÙØºØ§ÛŒ دØÛŒØ
±Ø§Ù†ÙˆÙ†Ú©ÛŒ ذهن څښتن،دهغه ازادÙکری، پتمن عادت، ÙˆÙØ§Ø¯Ø§Ø±ÛØŒ پوهه، Ø§ØØ³Ø§Ø³ ماداÙکروکړچی زمادپخونیواشنایانوین سینا
یاابن Ø±ÙØ´Ø¯ څخه کوم یودی۔
س: په مسکوکي Ø¦Û Ú…ÙˆÚ©Ø§Ù„Ù‡ ØªÛØ±Ú©Ú“ل؟
Ú: په (1888) کال Ú©ÛŒ ولاړی اوپوره دوه کاله Ø¦Û ØªÛØ±Ú©Ú“Ù„Û”
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù† خپل تاریخی لیک وچاته ولیږه اوڅه Ù¾Ú©ÚšÛ Ù„ÛŒÚ©Ù„ شوی وه؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ خپل تاریخی لیک دکربÙ
„امشهوردینی عالم Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† شیرازی ته واستاوه Ú†ÛŒ دایران دظالمانه ØØ§Ù„ت، وانګریزانوته دپوره واک، Ø¯ØµØØ§Ø¨Ù‡ بÛ
عزتی، واهل بیت ته سپکاوی اوداسلام Ø¯Ø§ÙˆØµÙˆÙ„ÙˆØ¯Ú“Ù†Ú«ÙˆÙ„ÙˆØ°Ú©Ø±Ù¾Ú©ÚšÛ Ø´ÙˆÛŒ وه۔
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ په کوم کال چیرته اوڅ
Ù†Ú«Ù‡ ÙˆÙØ§Øª شو؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ په ترکیه Ú©ÛŒ دمارچ په (9) په 1897 کال Ú©ÛŒ د (60) کالوپه Ø¹Ù…Ø±Ø¯Ø¯Û ÙØ§Ù†ÛŒ دنیاڅخه Ø³ØªØ±Ú«Û Ù¾Ù¼Û
Ú©Ú“ÛØŒ دایران Ø§ÙˆØ¯ØªØ±Ú©Û Ø¯Ù¾Ø§Ú†Ø§Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØÙ…ید پاشاه په توطیه په زهروشهیدکړ، هغه داسی Ú†ÙŠ علامه دمسواک وهلوسره Ú‰ÛØ±Ù…
ینه وه Ø§ÙˆØ¯ØªØ±Ú©Û Ù¾Ø§Ø´Ø§Ù‡ یوڅومسواکان وده ته په تØÙÙ‡ Ú©ÛŒ راوړل، علامه دغاښوپه تکلی٠اخته شو(6) غاښونه Ø¦Û ÙˆÚ©ÚšÙ„
Ø¯Ø®ÙˆÙ„Û Ø¯Ø³Ø±Ø·Ø§Ù† له کبله Ø¯Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† دسترمجاهد Ù…Ûړه، عالم، ÙÙ„ÛŒØ³ÙˆÙØŒ مناظراسلام، مبارز، پوه، اوواشغالګروته Ù‡Ø
±Úای ماتونکی Ø¯Ú˜ÙˆÙ†Ø¯Ø²Ø±ÛŒÙ†Û Ù¾Ø§Ú¼Û Ú˜Ú“Û Ø´ÙˆÛŒÛ”
س: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ ولی خپل علاج نه کاوه؟
Ú: علامه Ø§ÙØºØ§Ù†ÛŒ په ترکیه Ú©ÛŒ
نظربنده وه اواجازه ورته نه Ú†ÛŒ Ø¯Ø®Ù„Û Ú©ÙˆÙ¼Û Ú…Ø®Ù‡ راووÚی، ØØ§Ù„ داچی ده Ú‰ÛØ±Ú©ÙˆÚšÚšÙˆÙ†Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù„Û”
س: دعلامه جسدپه څه وخت
Ú©ÛŒ اوڅنګه ÙˆØ§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته روړل شو؟
Ú: دعلامه خاورین جسدترڅلویښتوکالووروسته Ø¯ØªØ±Ú©Û Ø¯ØÚ©ÙˆÙ…ت په اجازه
Ø¯Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ØÚ©ÙˆÙ…ت په تابوت Ú©ÛŒ په (1943) کال Ú©ÛŒ راوړ، لومړی وهندوستان ته روړل شو، دلاهورپه Ø±ÛŒÙ„ÙˆÛ Ø³Ù¼ÛŒØ´Ù† Ú©ÛŒ دهغه
Ù†ØºÙˆÚ–Û (عقیدتمندان) ورمات شول تابوت دجلوس په بڼه وپاچاهی جومات یووړل شو، دعلامه اقبال دزیارت مخامخ کښیښول
شو Ø¯Ø¬Ù†Ø§Ø²Û Ù„Ù…ÙˆÙ†Ú ÙˆØ±Ú©ÙˆÙ„ شو، وروسته وکابل ته راوړل شو اوپه Ú‰ÛØ±Ø¯Ø±Ù†ÚšØª ÙˆØ®Ø§ÙˆØ±ÙˆØªÙ‡ وسپارل شو۔ Ø±ÙˆØ Ø¯ÛŒ ښاد ÙˆÛŒ