فضل الغني پښتوشرح قدوري .۱۳،سبق

دقدوري متن : سنن الطهارة: وَسُنَنِ الطَّهَارَةِ غَسْلُ الْيَدَيْنِ قَبْلَ اِدْخَالِهِمَا الْاِنَآءِ ؛ کَمَا قَالَ النَِّبيُّ  : اِذَا اِسْتَيْقَظَ أَحَدُکُمْ مِن مَّنَامِهِ ، فَلَايَغْمِسَنَّ يَدَهُ فِي الْاِنَآءِ ، حَتَّي يَغْسِلُهُ ثَلَاثًا ، لِأَنَّهُ لَايَدْرِيْ أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ مِنْ جَسَدِهِ . وَتَسْمِيَةُ اللهِ تعالي فِي اِبْتِدَآءِ الْوُضُوْءِ، وَالسِّوَاکُ ، وَالْمَضْمَضَةُ وَالْاِسْتِنْشَاقُ ، وَمَسْحُ الْاُذْنَيْنِ ، وَتَخْلِيْلُ اللِّحْيَةِ وَالْاَصَابِعِ ، وَتَکْرَارُالْغَسْلِ اِلَي الثَّلَاثِ ، وَيُسْتَحَبُّ لِلْمُتَوَضِّيءِ أَنْ يَنْوِيَ الطَّهَارَةِ ، وَيَسْتَوْعِبَ جَمِيْعَ الرَّأْسَ بِالْمَسْحِ ، وَيُتَرَتَّبُ الْوُضُوْءِ ، فَيَبْدَأَ بِمَابَدَأَ اللهُ تَعَالَي بِذِکْرِهِ ، وَبِالْمَيَامِنِ . ټکي په ټکي ترجمه : ( وَ) او ( سُنَنِ ) سنتونه ( الطَّهَارَةِ ) داوداسه ( غَسْلُ ) پرېمنځل دي ( الْيَدَيْنِ) ددواړو لاسو ( قَبْلَ ) له مخه ( اِدْخَالِ) ترورداخلولو ( هِمَا ) ددوئ دواړو ، يعني ددواړو لاسو ( الْاِنَآءِ) ولوښي ته ؛ ( کَمَا ) لکه چي ( قَالَ ) ويلي دي (النَّبيُّ ) نبي کريم ( صلي الله تعالی عليه وآله وسلم ) : ( اِذَا) هغه وخت ( اِسْتَيْقَظَ ) چی راپورته سي ( أَحَدُ) يو ( کُمْ ) ستاسي ( مِن مَّنَامِ) له خوبه ( هِ) دده ( فَ) نو ( لَايَغْمِسَنَّ) نه دي غوټه کوي خامخا ( يَدَ ) لاس ( هُ ) دده ، ( فِي الْاِنَآءِ) په لوښي کي ، (حَتَّي ) تر هغه پوري ( يَغْسِلُ) چي پريمنځي ( هُ ) دئ ، يعني لاس خپل ‎ ( ثَلَاثًا) درې واره ( لِأَنَّ) ځکه چي بېشکه ( هُ) دَئ ( لَايَدْرِيْ ) نه پوهيږي ( أَيْنَ ) چي چيري ( بَاتَتْ ) شپه تيره کړيده ( يَدُ) لاس ( هُ ) دده ( مِنْ جَسَدِ ) له بدنه څخه( هِ ) دده . ( وَ ) او ، يَعني اوبل سنت داوداسه ( تَسْمِيَةُ ) نوم يادول دي ( اللهِ ) دخدای پاک (تعالي) چي ډېر لوی دی ( فِي ) په ( اِبْتِدَآءِ) شروع کي ( الْوُضُوْءِ) داوداسه . ( وَ) او ( السِّوَاکُ ) مسواک وهل دي ، ( وَ ) او ( الْمَضْمَضَةُ) په خوله اوبه رغړول دي ( وَ ) او ( الْاِسْتِنْشَاقُ) په پوزه اوبه رغړول دي ، ( وَ) او ( مَسْحُ) مسح کول دي ( الْاُذْنَيْنِ ) دغوږو ( وَ) او ( تَخْلِيْلُ ) خلالول دي ( اللِّحْيَةِ ) دږيري ( وَ) او ( الْاَصَابِع ) دګوتو ( وَ) او ( تَکْرَارُ ) مکررول دي ( الْغَسْلِ ) دپريمنځلو ( اِلَي الثَّلَاثِ ) تردرووارو پوري . تحقيق به په څورلسمه برخه کي ان شاءالله درته راسي ،نوربیا