محرم الحرام اوالهي ابتلاوی(۷)برخه
علامة محمدمعين الدين ابوالفضل کان الله له ودامت برکاته،
بسم الله الرحمن الرحيم
قدرمنواسلامی وروڼودمحرم الحرام په مناسبت په دې برخه کښي هغه ټول مبارک حديثونه درته ذکرکوم،کوم چي داسلام پیغمبر صلی الله علیه وسلم ددوهم یاددریم شخص دحسنينودپلارداسلام دڅلورم خلیفه حضرت علی کرم الله وجهه په شا ن کښی راغلي دي کوم چي په دې شرحه دئ،
1
عن شعبة، عن سلمة بن کهيل، قال : سمعتُ أبا الطفيل يحدّث عن أبي سريحة. . . أو زيد بن أرقم، (شک شعبة). . . عن النبي صلي الله عليه وآله وسلم، قال : مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه.
(قال : ) و قد روي شعبة هذا الحديث عن ميمون أبي عبد اﷲ عن زيد بن أرقم عن النبي صلي الله عليه وآله وسلم
. ترمذی، الجامع الصحيح، 6 : 79، ابواب المناقب، رقم : 3713. احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 569، رقم : 959. محاملي، امالي : 85. ابن ابي عاصم، السنه : 603، 604، رقم : 1361، 1363، 1364، 1367، 1370. طبراني، المعجم الکبير، 5 : 195، 204، رقم : 5071، 5096. نووي، تهذيب الاسماء و اللغات، 1 : 347
. ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 163، 164. ابن اثير، اسد الغابه، 6 : 132. ابن اثير، النهايه في غريب الحديث والاثر، 5 : 228. ابن کثير، البدايه و النهايه، 5 : 463. ابن حجر عسقلاني، تعجيل المنفعه : 464، رقم : 1222
. حاکم، المستدرک، 3 : 134، رقم : 4652. طبراني، المعجم الکبير، 12 : 78، رقم : 12593
. خطيب بغدادي، تاريخ بغداد، 12 : 343. ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 77، 144. ابن کثير، البدايه و النهايه، 5 : 451. هيثمی، مجمع الزوائد، 9 : 108
. ابن ابي عاصم، السنه : 602، رقم : 1355. ابن ابي شيبه، المصنف، 6 : 366، رقم : 32072
. ابن ابی عاصم، السنه : 602، رقم : 1354. طبراني، المعجم الکبير، 4 : 173، رقم : 4052. طبراني، المعجم الاوسط، 1 : 229، رقم : 348
نسائي، خصائص امير المؤمنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 88، رقم : 80. ابن ابي عاصم، السنه : 602، 605، رقم : 1358، 1375. ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 3 : 139، رقم : 937. ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 20 : 114
. عبدالرزاق، المصنف، 11 : 225، رقم : 20388. طبراني، المعجم الصغير، 1 : 71. ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 143
. ابن ابي عاصم، السنه : 601، رقم : 1353. ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 146. ابن کثير، البدايه و النهايه، 5 : 457. حسام الدين هندي، کنز العمال، 11 : 602، رقم : 32904
. طبرانی، المعجم الکبير، 19 : 252، رقم : 646
. ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 177
. هيثمی، مجمع الزوائد، 9 : 106
2
عن عمران بن حصين رضي الله عنه، قال، قال رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم : ما تريدون مِن علي؟ ما تريدون مِن علي؟ ما تريدون مِن علي؟ إنّ علياً مِني و أنا منه، و هو ولي کل مؤمن من بعدي
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 620، رقم :
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 80، رقم : 12170
’المستدرک (3 : 110، 111، رقم : 4579)
ابن حبان في’الصحیح (15 : 373، 374، رقم : 6929)‘
ابو یعلی في’المسند (1 : 293، رقم : 355)
ابو نعيم، حلية الاولياء و طبقات الاصفياء، 6 : 294
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 129
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 13 : 142، رقم :
3
عن سعد بن أبي وقاص، قال : سمعتُ رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه، و سمعتُه يقول : أنت مني بمنزلة هارون من موسي، إلا أنه لا نبي بعدي، و سمعتُه يقول : لأعطينّ الرأية اليوم رجلا يحب اﷲ و رسوله
ابن ماجہ،السنن (1 : 90، المقدمہ، رقم : 121
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 608، رقم : 1386
مزي، تحفة الاشراف بمعرفة الأطراف، 3 : 302، رقم : 3901
4
. عن البراء بن عازب، قال : أقبلنا مع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم في حجته التي حج، فنزل في بعض الطريق، فأمر الصلاة جامعة، فأخذ بيد علي رضي الله عنه، فقال : ألستُ أولي بالمؤمنين من أنفسهم؟ قالوا : بلي، قال : ألستُ أولي بکل مؤمن من نفسه؟ قالوا : بلي، قال : فهذا ولي من أنا مولاه، اللهم! والِ من والاه، اللهم! عاد من عاداه
. ابن ماجه، السنن، 1 : 88، المقدمه، رقم : 116
ابن کثير، البدايه والنهايه، 4 : 168
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 11 : 602، رقم : 32904
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 167، 168
5
عن البراء بن عازب رضي الله عنه، قال : کنا مع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم في سفر، فنزلنا بغدير خم فنودي فينا الصلاة جامعة و کسح لرسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم تحت شجرتين فصلي الظهر و أخذ بيد علیّ، فقال : ألستم تعلمون أني أولي بالمؤمنين من أنفسهم؟ قالوا : بلي، قال : ألستم تعلمون أني أولي بکل مؤمن من نفسه؟ قالوا : بلي، قال : فأخذ بيد علیّ، فقال : من کنتُ مولاه فعلیّ مولاه، اللّٰهم! والِ من والاه و عادِ من عاداه. قال : فلقيه عمر رضی الله عنه بعد ذٰلک، فقال له : هنيئاً يا ابن أبي طالب! أصبحتَ و أمسيتَ مولي کل مؤمنٍ و مُؤمنة
احمد بن حنبل،المسند (4 : 281،ـ،
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 78، رقم : 12167
محب طبري، ذخائر العقبي في مناقب ذوي القربي :
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 126، 127
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 133، 134، رقم : 36420
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 167، 168
ابن اثير، اسد الغابه، 4 : 103
ابن کثير، البدايه والنهايه، 4 : 169
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 464
6
عن ابن بريدة عن أبيه، قال : قال رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم : مَن کنتُ وليه فعلیّ وليه
احمد بن حنبل، المسند، 5 : 361
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 563، رقم : 947
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 601، 603، رقم : 1351، 1366
حاکم، المستدرک، 2 : 131، رقم : 2589
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 57، رقم : 12114
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 166، رقم : 4968
طبراني، المعجم الاوسط، 3 : 100، 101، رقم : 2204
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 108
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 143
ابن عساکر’تاریخ دمشق الکبیر (45 : 142
حسام الدين هندي، کنز العمال، 11 : 602، رقم : 32905
7
عن زيد بن أرقم رضی الله عنه قال : لمّا رجع رسولُ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم مِن حجة الوداع و نزل غدير خم، أمر بدوحات، فقمن، فقال : کأنّي قد دعيتُ فأجبتُ، إني قد ترکتُ فيکم الثقلين، أحدهما أکبر من الآخر : کتاب اﷲ تعالٰي، و عترتي، فانظروا کيف تخلفوني فيهما، فإنّهما لن يتفرقا حتي يردا علي الحوض. ثم قال : إن اﷲ عزوجل مولاي و أنا مولي کلِ مؤمن. ثم أخذ بيد علیّ، فقال : مَن کنتُ مولاه فهذا وليه، اللّٰهم! والِ من والاه و عادِ من عاداه
حاکم، المستدرک، 3 : 109، رقم : 4576
نسائي، السنن الکبري، 5 : 45، 130، رقم : 8148، 8464
ابن ابی عاصم’السنہ (ص : 644، رقم : 1555)‘
ذکره ابن ابی عاصم ’السنہ (ص : 644، رقم : 1555)‘ مختصرا،ـ،،
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 166، رقم :
ابومحاسن ،المعتصر من المختصر من مشکل الآثار (2 : 301)
8
عن ابن واثلة أنه سمع زيد بن أرقم، يقول : نزل رسولُ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم بين مکة و المدينة عند شجرات خمس دوحات عظام، فکنس الناسُ ما تحت الشجرات، ثم راح رسولُ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم عيشة، فصلي، ثم قام خطيباً فحمد اﷲ و أثني عليه و ذکر و وعظ، فقال ما شاء اﷲ أن يقول : ثم قال : أيها الناس إني تارکٌ فيکم أمرين، لن تضلوا إن اتبعتموهما، و هما کتابَ اﷲ و أهلَ بيتي عترتي، ثم قال : أتعلمون إني أولي بالمؤمنين مِن أنفسهم؟ ثلاث مرّاتٍ، قالوا : نعم، فقال رسولُ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم : مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه
حاکم، المستدرک، 3 : 109، 110، رقم : 4577
ابن کثير، البدايه والنهايه، 4 : 168
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 :
حسام الدين هندي، کنز العمال، 1 : 381، رقم : 1657
9
عن زيد بن أرقم رضي الله عنه، قال : خرجنا مع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم حتي انتهينا إلي غدير خم، فأمر بروحٍ فکسح في يوم ما أتي علينا يوم کان أشدّ حراً منه، فحمد اﷲ و أثني عليه، و قال : يا أيها الناس! أنّه لم يبعث نبیٌ قط إلا ما عاش نصف ما عاش الذي کان قبله و إني أوشک أن أدعي فأجيب، و إني تارک فيکم ما لن تضلوا بعده کتاب اﷲ عزوجل. ثم قام و أخذ بيد علي رضي الله عنه، فقال : يا أيها الناس! مَن أولي بکم من أنفسکم؟ قالوا : اﷲ و رسوله أعلم، ألستُ أولي بکم من أنفسکم؟ قالوا : بلي، قال : مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه
حاکم، المستدرک، 3 : 533، رقم : 6272
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 171، 172، رقم : 4986
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 11 : 602، رقم : 32904
10
عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه، قال : لقد سمعتُ رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول في علیّ ثلاث خصال، لأن يکون لي واحدة منهن أحبّ إلیّ من حمر النعم. سمعتُه يقول : إنه بمنزلة هارون من موسي، إلا أنه لا نبي بعدي، و سمعته يقول : لأ عطينّ الرأية غداً رجلاً يحبّ اﷲ و رسوله، و يحبّه اﷲ و رسوله و سمعتُه يقول : مَن کنتُ مولاه، فعلیّ مولاه
نسائي، خصائص امير المومنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 33، 34، 88، رقم : 10، 80
ابن عساکرپه،تاریخ دمشق الکبیر، (45 : 88) کښي ددې حديث روايت له عامر بن سعد اوله سعد بن ابی وقاص رضی اﷲ عنہما څخه روايت کړيدئ
‘حسام الدین هندی په،کنز العمال (15 : 163، رقم : 36496)‘ کښي ددې مبارک حديث روايت له عامر بن سعد رضی الله عنه څخه سره له څه اضافته کړيدۍـ،
11
أخرج سفيان بن عيينة عن سعد بن أبي وقاص (في مناقب علیّ) رضي الله عنهم، إن له لمناقب أربع : لأن يکون لي واحدة منهن أحب إلیّ مِن کذا و کذا، ذکر حمر النعم قولها : لأعطينّ الراية، و قولها : بمنزلة هارون من موسیٰ، و قولها : من کنتُ مولاه، و نسي سفيان الرابعة، ـ
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 607، رقم : 1385
ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 3 : 151، رقم : 948
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 643، رقم : 1093
12
عن عبد الرحمن بن سابط (في مناقب علیّ)، قال : قال سعد : سمعتُ رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول في علیّ ثلاث خصال، لأن يکون لي واحدة منهنّ أحب إلیّ مِن الدنیا و ما فیها، سمعتُ رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه، و أنت منّي بمنزلة هارون مِن موسیٰ، و لأعطينّ الرأية
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 88، 89
ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 3 : 207، رقم : 1008
ضیاء مقدسی ددې حديث سند صحيح بلليدي
13
عن رفاعة بن إياس الضبي، عن أبيه، عن جده، قال : کنّا مع علیّ رضي الله عنه يوم الجمل، فبعث إلي طلحة بن عبيد اﷲ أن القني، فأتاه طلحة، فقال : نشدک اﷲ، هل سمعتَ رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه، اللّٰهم والِ من والاه و عادِ من عاداه؟ قال : نعم، قال : فَلِمَ تقاتلنی؟ قال : لم أذکرْ، قال : فانصرف طلحةُ
حاکم، المستدرک، 3 : 371، رقم : 5594
بيهقي، الاعتقاد : 373
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 27 : 76
حسام الدین ہندي، کنز العمال، 11 : 332، رقم : 31662
14
عن بريدة، قال : غزوتُ مع علیّ اليمن فرأيتُ منه جفوة، فلما قدمتُ علي رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم ذکرتُ عليا، فتنقصته، فرأيتُ وجه رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يتغيّر، فقال : يا بريدة! ألستُ أولي بالمؤمنين مِن أنفسهم؟ قلتُ : بلي، يا رسولَ اﷲ! قال : مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه
احمد بن حنبل، المسند، 5 : 347
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 584، 585، رقم : 989
نسائي، السنن الکبریٰ، 5 : 130، رقم : 8465
نسائي، خصائص امير المؤمنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 86، رقم : 78
حاکم، المستدرک، 3 : 110، رقم : 4578
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 84، رقم : 12181
ابن ابي عاصم، الآحاد والمثاني، 4 : 325، 326
شاشي، المسند، 1 : 127
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 128
مبارکپوري، تحفة الاحوذي، 10 : 147
ابو نعيم، حلية الاولياء و طبقات الاصفياء، 4 : 23
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 142، 146. 148
طبراني، المعجم الاوسط، 1 : 229، رقم : 348
ابن کثیر په ’البدایہ والنہایہ (4 : 168؛ 5 : 457)‘ کښي ويلي دي چي کوم روايت چي نسائې ذکرکړيدي دهغه روايت اسناد ډيرقوي دئ اودهغه ټول رجال ثقه دي ،ـ
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 134، رقم : 36422
15
عن ميمون أبي عبد اﷲ، قال : قال زيد بن أرقم رضی الله عنه و أنا أسمع : نزلنا مع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم بواد يقال له وادي خم، فأمر بالصلاة، فصلاها بهجير، قال : فخطبنا و ظلل لرسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم بثوب علي شجرة سمرة من الشمس، فقال : ألستم تعلمون أو لستم تشهدون أني أولٰي بکل مؤمن من نفسه؟ قالوا : بلي، قال : فمن کنتُ مولاه فإن عليا مولاه، اللّٰهم! عادِ من عاداه و والِ من والاه
احمد بن حنبل، المسند، 4 : 372
بيهقي، السنن الکبریٰ، 5 : 131
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 104
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 157، رقم : 36485
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 166
16
عن عطية العوفي، قال : سألت زيد بن أرقم، فقلتُ له : أنّ ختناً لي حدثني عنک بحديث في شأن علي رضي الله عنه يوم غدير خم، فأنا أحب أن أسمعه منک، فقال : إنکم معشر أهل العراق فيکم ما فيکم، فقلت له : ليس عليک مني بأس، فقال : نعم، کنا بالجحفة، فخرج رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم إلينا ظهراً و هو أخذ بعضدِ علي رضي الله عنه فقال : يا أيها الناس! ألستم تعلمون أني أولي بالمؤمنين من أنفسم؟ قالوا : بلٰي، قال : فمن کنتُ مولاه فعلي مولاه، قال : فقلتُ له : هل قال : اللهم! وال من والاه و عاد من عاداه؟ فقال : إنما أخبرک کما سمعتُ
احمد بن حنبل، المسند، 4 : 368
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 586، رقم : 992
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 195، رقم : 5070
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 165
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 105، رقم : 36343
17
عن جابر بن عبد اﷲ رضي اﷲ عنهما قال : کنا بالجحفة بغدير خم إذ خرج علينا رسول اﷲا، فأخذ بيد علي رضي الله عنه فقال : من کنت مولاه فعلیّ مولاه
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 59، رقم : 12121
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 169، 170، 172
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 13 : 137، رقم : 32433
18
عن علي رضي الله عنه، أن النبيا قام بحفرة الشجرة بخم، و هو آخذ بيد علي رضي الله عنه فقال : أيها الناس! ألستم تشهدون أن اﷲ ربکم؟ قالوا : بلی، قال : ألستم تشهدون أن اﷲ و رسوله أولي بکم من أنفسکم. قالوا : بلي، و أن اﷲ و رسوله مولاکم؟ قالوا : بلي، قال : فمن کنتُ مولاه فإن هذا مولاه
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 603، رقم : 1360
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 161، 162
19
عن حذيفة بن أسيد الغفاري . . . فقال : يا أيها الناس إني قد نبأني اللطيف الخبير أنه لن يعمر نبي إلا نصف عمر الذي يليه من قبله، و إني لأظن أني يوشک أن أدعي فأجيب، و إني مسؤول، و إنکم مسؤولون، فماذا أنتم قائلون؟ قالوا : نشهد أنک قد بلغتَ و جهدتَ و نصحتَ، فجزاک اﷲ خيراً، فقال : أليس تشهدون أن لا إله إلا اﷲ، و أن محمداً عبده و رسوله، و أن جنته حقٌ و ناره حقٌ، و أن الموت حقٌ، و أن البعث بعد الموت حقٌ، و أن الساعة آتية لا ريب فيها و أن اﷲ يبعث من في القبور؟ قالوا : بلي، نشهد بذالک، قال : اللهم! اشهد، ثم قال : يا أيها الناس! إن اﷲ مولاي و أنا مولي المؤمنين و أنا أولي بهم من أنفسهم، فمن کنتُ مولاه فهذا مولاه يعني علياً رضي الله عنه . . . اللهم! وال من والاه، و عاد من عاداه. ثم قال : يا أيها الناس إني فرطکم و إنکم واردون علي الحوض، حوضٌ أعرض ما بين بصري و صنعاء، فيه عدد النجوم قد حانٌ من فضة، و إني سائلکم حين تردون عليّ عن الثقلين، فانظروا کيف تخلفوني فيهما، الثقل الأکبر کتاب اﷲ عزوجل سببٌ طرفه بيد اﷲ و طرفه بأيديکم فاستمسکوا به لا تضلوا و لا تبدلوا، و عترتي أهل بيتي، فإنه قد نبأني اللطيف الخبير أنما لن ينقضيا حتي يردا عليّ الحوض
طبراني، المعجم الکبير، 3 : 180، 181، رقم : 3052
طبراني، المعجم الکبير، 3 : 67، رقم : 2683
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 166، 167، رقم : 4971
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 164، 165
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 1 : 188، 189، رقم : 957، 958
20
عن جرير قال : شهدنا الموسم في حجة مع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم، و هي حجة الوداع، فبلغنا مکاناً يقال له غدير خم، فنادي : الصلاة جامعة، فاجتمعنا المهاجرون والأنصار، فقام رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم وسطنا، فقال : أيها الناس! بم تشهدون؟ قالوا : نشهد أن لا إله إلا اﷲ؟ قال : ثم مه؟ قالوا : و أن محمداً عبده و رسوله، قال : فمَن وليکم؟ قالوا : اﷲ و رسوله مولانا، قال : من وليکم؟ ثم ضرب بيده إلي عضد علي رضي الله عنه، فأقامه فنزع عضده فأخذ بذراعيه، فقال : من يکن اﷲ و رسوله مولياه فإن هذا مولاه، اللهم! والِ من والاه، و عادِ من عاداه، اللهم! من أحبه من الناس فکن له حبيباً، ومن أبغضه فکن له مُبغضا
ابن عساکر نے ’تاریخ دمشق الکبیر (45 : 169)
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 463
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 166، 167
21
عن عمرو ذي مر و زيد بن أرقم قالا : خطب رسولُ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يوم غدير خم، فقال : من کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم! والِ من والاه و عادِ من عاداه، و انصرْ من نصره و أعِنْ من أعانه
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 192، رقم : 5059
نسائی ’خصائص امیر المؤمنین علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ (ص : 100، 101، رقم 96)
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 104، 106
ابن کثير، البدايه والنهايه، 4 : 170،
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 11 : 609، رقم : 32946
آيتِ کريمه ’اَلْيوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِيْنَکُمَْ‘
(القرآن، المائده، 5 : 3)
۔ ۔ ۔ ددې مبارک آيت په شان نزول کښي مفسرينواومحدثينوداحديث مبارک بيان کړيدئ ،
عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال : مَن صام يوم ثمان عشرة مِن ذي الحجة کتب له صيام ستين شهراً، و هو يوم غدير خم لما أخذ النبيا بيد عليّ بن أبی طالب رضي الله عنه، فقال : ألست ولي المؤمنين؟ قالوا : بلي، يا رسول اﷲ! قال : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، فقال عمر بن الخطاب : بخ بخ لک يا ابن أبي طالب! أصبحتَ مولاي و مولي کل مسلم، فأنزل اﷲ (اَلْيَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِيْنَکُمْ)
خطيب بغدادي، تاريخ بغداد، 8 : 290
طبراني، المعجم الأوسط، 3 : 324
واحدي، اسباب النزول : 108
رازي، التفسير الکبير، 11 : 139
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 464
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 176، 177
23
’يَا أيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَآ أنْزِلَ إِلَبْکَ مِن رَّبِّکَ‘،
(القرآن، المائده، 5 : 67) امام فخر الدين رازي ددې مبارک آیت شان نزول بيان کړيدي اوويلي يې دي
نزلت الآية في فضل عليّ بن أبي طالب عليه السلام، و لما نزلت هذه الآيةُ أخذ بيده و قال : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم والِ من والاه و عادِ من عاداه. فلقيه عمر رضي الله عنه، فقال : هنيئاً لک يا ابن أبي طالب، أصبحتَ مولاي و مولي کلِ مؤمنٍ و مؤمنة. و هو قول ابن عباس و البراء بن عازب و محمد بن علي
رازي، التفسير الکبير، 12 : 49، 50
واحدي، اسباب النزول : 115
سيوطي، الدرالمنثور في التفسير بالماثور، 2 : 298
آلوسي، روح المعاني، 6 : 193
شوکاني، فتح القدير، 2 : 60
24
آيتِ کريمه ’’إِنَّمَا وَلِيُّکُمُ اﷲُ وَ رَسُوْلُه وَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوا الَّذِيْنَ يُقِيْمُوْنَ الصَّلَاةَ وَ يُؤْتُوْنَ الزَّکَاةَ وَ هُمْ رَاکِعُوْنَO‘‘
(القرآن، المائده، 5 : 55
ددې مبارک آيت په شان نزول کښي اکثرومحدثينوداحديث مبارک بيان کړيدۍ
عن عمار بن ياسر رضي الله عنه، يقول : وقف علي عليّ بن أبي طالب رضي الله عنه سائل و هو راکع في تطوّع فنزع خاتمه فأعطاه السائل، فأتي رسول اﷲ صلی الله عليه وآله وسلم فأعلمه ذلک، فنزلتْ علي النبي صلی الله عليه وآله وسلم هذا الآية : (إِنَّمَا وَلِيُّکُمُ اﷲُ وَ رَسُوْلُه وَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوا الَّذِيْنَ يُقِيْمُوْنَ الصَّلَاةَ وَ يُؤْتُوْنَ الزَّکَاةَ وَ هُمْ رَاکِعُوْنَ) فقرأها رسول اﷲ صلی الله عليه وآله وسلم ثم قال : من کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم! والِ من والاه و عادِ من عاداه
طبراني، المعجم الاوسط، 7 : 129، 130، رقم : 6228
احمد بن حنبل، المسند، 1 : 119
احمد بن حنبل، المسند، 4 : 372
حاکم، المستدرک، 3 : 119، 371، رقم حديث : 4576، 5594
طبراني، المعجم الکبير، 4 : 174، رقم : 4053
هيثمي، مجمع الزوائد، 7 : 17
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 195، 203، 204، رقم : 5068، 5069، 5092، 5097
طبراني، المعجم الصغير، 1 : 65
هيثمي، موارد الظمآن : 544، رقم : 2205
خطيب بغدادي، تاريخ بغداد، 7 : 377
ابن اثير، اسد الغابه، 2 : 362
ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 2 : 106، 174، رقم : 480، 553
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 11 : 332، 333، رقم : 31662
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 13 : 104، 169، رقم : 36340
25
عن عمار بن ياسر رضي الله عنه، قال : قال رسول اﷲ صلی الله عليه وآله وسلم : أوصي من آمن بي و صدقني بولاية عليّ بن أبي طالب، مَن تولاه فقد تولاني و مَن تولاني فقد تولي اﷲ عزوجل و مَن أحبه فقد أحبني، و من أحبني فقد أحب اﷲ عزوجل و من أبغضه فقد أبغضني و من أبغضني فقد أبغض اﷲ عزوجل
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 108، 109
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 181، 182
حسام الدين هندي، کنز العمال، 11 : 611، رقم : 32958
26
عن علي عليه السلام أن النبي صلي الله عليه وآله وسلم قال يوم غدير خم : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 705، رقم : 1206
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 604، رقم : 1369
طبراني، المعجم الاوسط، 7 : 448، رقم : 6878
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 161، 162، 163
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 77، 168، رقم : 32950، 36511
ابن کثير، البدايه و النهايه، 4 : 171
27
عن عبد اﷲ بن بريدة الأسلمي، قال : قال النبيا : مَن کنتُ وليه فإنّ علياً وليه. و في رواية عنه : مَن کنتُ وليّه فعليّ وليّه
حاکم، المستدرک، 2 : 129، رقم : 2589
احمد بن حنبل، المسند، 5 : 350، 358، 361
نسائي، خصائص امير المؤمنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 85، 86، رقم : 77
عبدالرزاق، المصنف، 11 : 225، رقم : 20388
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 84، رقم : 12181
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 76
حسام الدین ہندی نے ’کنزالعمال (11 : 602، رقم : 32905)
مناوي، فيض القدير، 6 : 218
29
عن عَمرو بن ميمون، قال ابن عباس رضي الله عنهما : قال (رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم) : من کنتُ مولاه فإنّ مولاه عليّ
احمد بن حنبل، المسند، 1 : 331
نسائي، خصائص امير المؤمنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 44، 46، رقم : 23
حاکم، المستدرک، 3 : 132 - 134، رقم : 4652
طبراني، المعجم الکبير، 12 : 77، 78، رقم : 12593
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 119، 120
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 174، 175
محب طبري، ذخائر العقبي في مناقب ذوي القربي : 156 - 158
30
(قال رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم : ) ألا! إن اﷲ وليي و أنا ولي کل مؤمن، من کنتُ مولاه فعليّ مولاه
حسام الدین ہندی’کنزالعمال (11 : 608، رقم : 32945
ابن حجر عسقلاني، الاصابه في تمييز الصحابه، 4 : 328
31
عن أبي يزيد الأودي عن أبيه، قال : دخل أبوهريرة المسجد فاجتمع إليه الناس، فقام إليه شاب، فقال : أنشدک باﷲ، أسمعت رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعلي مولاه، اللهم! والِ من والاه. فقال : أشهد أن سمعتَ رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه
ابو يعلي، المسند، 11 : 307، رقم : 6423
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 68، رقم : 12141
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 175
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 105، 106
ابن کثير، البدايه و النهايه، 4 : 174
32
عن أبي إسحاق، قال : سمعت سعيد بن وهب، قال : نَشَدَ عليّ رضي الله عنه الناس فقام خمسة أو ستة من أصحاب النبي صلي الله عليه وآله وسلم فشهدوا أنّ رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم قال : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه
احمد بن حنبل، المسند، 5 : 366
نسائي، خصائص امير المؤمنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 90، رقم : 83
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 598، 599، رقم : 1021
ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 2 : 105، رقم : 479
بيهقي، السنن الکبري، 5 : 131
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 104
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 127
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 160
ابن کثیر په ،البدیہ والنہایہ (4 : 170)‘ کښي لیکلي دي چي ددي حديث اسنادجيددئ ،ـ،
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 462
33
عن عميرة بن سعد رضي الله عنه، أنه سمع علياً رضي الله عنه و هو ينشد في الرحبة : مَن سمع رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه؟ فقام ستة نفر فشهدوا
نسائي، خصائص امير المؤمنين علي بن ابي طالب رضي الله عنه : 89، 91، رقم : 82، 85
طبراني، المعجم الاوسط، 3 : 134، رقم : 2275
ہيثمي،مجمع الزوائد (9 : 108)
بيهقي، السنن الکبري، 5 : 132
مزي، تهذيب الکمال، 22 : 397، 398
34
عن أبي الطفيل، عن زيد بن أرقم، قال : نَشَدَ عليّ الناس : من سمع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول يوم غدير خم : ألستم تعلمون أني أولي بالمؤمنين مِن أنفسهم؟ قالوا : بلٰي، قال : فمَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم! والِ من والاه، و عادِ من عاداه. فقام أثنا عشر رجلاً فشهدوا بذلک
طبراني، المعجم الاوسط، 2 : 576، رقم : 1987
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 106
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 157، 158
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 127
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 157، رقم : 36485
شوکاني، در السحابه : 211
35
عن سعيد بن وهب و عن زيد بن يثيعث قال : نَشَدَ عليّ الناسَ في الرحبة مَن سمع رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول يوم غدير خم إلا قام. قال : فقام مِن قبل سعيد ستة و مِن قبل زيد ستة، فشهدوا أنهم سمعوا رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول لعلي رضي الله عنه يوم غدير خم : أليس اﷲ أولي بالمؤمنين؟ قالوا : بلٰي. قال : اللهم من کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم والِ من والاه و عادِ من عاداهُ
طبراني، المعجم الاوسط، 3 : 69، 134، رقم : 2130، 2275
طبراني، المعجم الصغير، 1 : 65
ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 2 : 105، 106، رقم : 480
ابونعيم، حلية الأولياء و طبقات الاصفياء، 5 : 26
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 160
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 107، 108
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 157، رقم : 36485
36
عن عبد الرحمن بن أبي ليلٰي قال : شهدتُ علياً رضي الله عنه في الرحبة ينشد الناس : أنشد اﷲ مَن سمع رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول يوم غدير خم : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه. لما قام فشهد، قال عبد الرحمن : فقام إثنا عشر بدرياً کأني أنظر إلي أحدهم، فقالوا : نشهد أنا سمعنا رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول يوم غدير خم : ألستُ أولي بالمؤمنين من أنفسهم و أزواجي أمهاتهم؟ فقلنا : بلي، يا رسول اﷲ، قال : فمن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم! والِ من والاه، و عادِ من عاداه
احمد بن حنبل، المسند، 1 : 119
ابو يعلي، المسند، 1 : 257، رقم : 563
طحاوي، مشکل الآثار، 2 : 308
ضياء مقدسي، الاحاديث المختاره، 2 : 80، 81، رقم : 458
خطيب بغدادي، تاريخ بغداد، 14 : 236
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 156، 157
ابن اثير، اسد الغابه، 4 : 102، 103
ابن کثير، البدايه و النهايه، 4 : 170
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 461، 462
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 105، 106
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 170، رقم : 36515
شوکاني، در السحابه : 209
37
عن عَمرو بن ذي مُرٍ و سعيد بن وهب و عن زيد بن يثيع قالوا : سمعنا علياً يقول نشدت اﷲ رجلاً سمع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول يوم غدير خم، لما قام، فقام ثلاثة عشر رجلا فشهدوا أن رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم قال : ألست أولي بالمؤمنين من أنفسهم؟ قالوا : بلي، يا رسول اﷲ! قال : فأخذ بيد علي، فقال : من کنت مولاه فهذا مولاه، اللهم! وال من والاه، و عاد من عاداه، و أحب من أحبه، و أبغض من يبغضه، و انصر من نصره، و اخذل من خذله
بزار، المسند، 3 : 35، رقم : 786
طحاوي، مشکل الآثار، 2 : 308
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 159، 160
ابن کثير، البدايه والنهايه، 4 : 169، 5 : 462
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 158، رقم : 36487
38
عن زاذان بن عمر قال : سمعت علياً رضي الله عنه في الرحبة وهو ينشد الناس : من شهد رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يوم غدير خم و هو يقول ما قال، فقام ثلاثة عشر رجلاً فشهدوا أنهم سمعوا رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم وهو يقول : من کنت مولاه فعليّ مولاه
احمد بن حنبل، المسند، 1 : 84
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 585، رقم : 991
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 604، رقم : 1371
طبراني، المعجم الاوسط، 3 : 69، رقم : 2131
ابو نعيم، حلية الاولياء و طبقات الاصفياء، 5 : 26
بيهقي، السنن الکبري، 5 : 13
ابن جوزي، صفة الصفوة، 1 : 313
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 107
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 13 : 158، رقم : 36487
شوکاني، در السحابه : 211
39
عن عبد الرحمن بن أبي ليلٰي، قال : خطب علي رضي الله عنه فقال : أنشد اﷲ امرء نشدة الإسلام سمع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يوم غدير خم أخذ بيدي، يقول : ألستُ أولي بکم يا معشرَ المسلمين مِن أنفسکم؟ قالوا : بلي، يا رسول اﷲ، قال : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم! والِ من والاه، وعادِ مَن عاداه، وانصُر مَن نصره، واخُذل مَن خذله، إلا قام فشهد، فقام بضعة عشر رجلاً فشهدوا، وکتم فما فنوا من الدنيا إلا عموا و برصوا
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 131، رقم : 36417
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 158
40
عن الأصبغ بن نباتة، قال : نَشَدَ علي رضي الله عنه الناسَ في الرحبة : مَن سمع النبي صلي الله عليه وآله وسلم يوم غدير خم؟ ما قال إلا قام، ولا يقوم إلا مَن سمع رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول، فقام بضعة عشر رجلا فيهم : أبو أيوب الأنصاري، و أبو عمرة بن محصن، و أبو زينب، و سهل بن حنيف، و خزيمة بن ثابت، و عبد اﷲ بن ثابت الأنصاري، و حُبشي بن جنادة السلولي، و عبيد بن عازب الأنصاري، و النعمان بن عجلان الأنصاري، و ثابت بن وديعة الأنصاري، و أبو فضالة الأنصاري، و عبدالرحمن بن عبد رب الأنصاريث، فقالوا : نشهد أناّ سمِعنا رسولَ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : ألا! إنّ اﷲ وليي وأنا ولي المؤمنين، ألا! فمَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، اللهم! والِ مَن والاه، و عادِ مَن عاداه، و أحبّ مَن أحبه، و أبغض مَن أبغضه، و أعن مَن أعانه
ابن اثير، اسد الغابه في معرفة الصحابه، 3 : 465
طحاوي، مشکل الآثار، 2 : 308
41
عن زيد بن أرقم، قال استشهد علي الناس، فقال : أنشد اﷲ رجلا سمع النبي صلي الله عليه وآله وسلم يقول : اللهم! من کنتُ مولاه، فعلي مولاه، اللهم! والِ من والاه، و عادِ من عاداه، قال : فقام ستة عشر رجلاً، فشهدوا
احمد بن حنبل، المسند، 5 : 370
ذوي القربي : 125، 126
طبراني، المعجم الکبير، 5 : 171، رقم : 4985
محب طبري، ذخائر العقبي في مناقب
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 127
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 461
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 106
42
عن عمير بن سعد أن عليا جمع الناس في الرحبة و أنا شاهد، فقال : أنشد اﷲ رجلا سمع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : من کنت مولاه فعلي مولاه، فقام ثمانية عشر رجلا فشهدوا أنهم سمعوا نبي صلي الله عليه وآله وسلم يقول : ذالک
حسام الدين هندي، کنز العمال، 13 : 154، 155، رقم : 36480
شوکاني، در السحابه : 211
43
عن أبي الطفيل، قال : جمع علي رضي الله عنه الناس في الرحبة، ثم قال لهم : أنشد اﷲ کل امرئ مسلم سمع رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول يوم غدير خم ما سمع لما قام، فقام ثلاثون من الناس، و قال أبو نعيم : فقام ناس کثير فشهدوا حين أخذه بيده، فقال للناس : أتعلمون أني أولي بالمؤمنين من أنفسهم؟ قالوا : نعم، يا رسول اﷲ قال : من کنت مولاه فهذا مولاه، اللهم والِ من والاه و عاد من عاداه، قال فخرجتُ و کأنّ في نفسي شياً فلقيتُ زيد بن أرقم فقلتُ له، إني سمعتُ عليا رضي الله عنه يقول کذا و کذا، قال فما تنکر قد سمعت رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يقول ذلک له
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 682، رقم : 1167
بزار، المسند، 2 : 133
ابن ابي عاصم، کتاب السنه : 603، رقم : 1366
بيهقي، السنن الکبريٰ، 5 : 134
محب طبري، الرياض النضرة في مناقب العشره، 3 : 127
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 156
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 460، 461
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 104
ابومحاسن، المعتصرمن المختصرمن مشکل الآثار، 2 : 301
شوکاني، در السحابه : 209
44
عن رياح بن الحرث قال : جاء رهط إلي علي رضي الله عنه بالرحبة فقالوا : السلام عليک يا مولانا قال : کيف أکون مولاکم وأنتم قوم عرب؟ قالوا : سمعنا رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يوم غدير خم يقول : من کنتُ مولاه فإن هذا مولاه، قال رياح : فلما مضوا تبعتهم فسألت من هؤلاء؟ قالوا : نفر من الأنصار فيهم أبو أيوب الأنصاري ،ـ،
احمد بن حنبل، المسند، 5 : 419
احمد بن حنبل، فضائل الصحابه، 2 : 572، رقم : 967
ابن ابي شيبه، المصنف، 12 : 60، رقم : 12122
طبراني، المعجم الکبير، 4 : 173، 174، رقم : 4052، 4053
هيثمي، مجمع الزوائد، 9 : 103، 104
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 2 : 169
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 126
ابن کثير، البدايه و النهايه، 4 : 172
ابن کثير، البدايه والنهايه، 5 : 462
45
عن عمر رضي الله عنه : و قد نازعه رجل في مسألة، فقال : بيني و بينک هذا الجالس، و أشار إلي عليّ بن أبي طالب رضي الله عنه ، فقال الرجل : هذا الأبطن! فنهض عمر رضي الله عنه عن مجلسه و أخذ بتلبيبه حتي شاله من الأرض، ثم قال : أتدري من صغرت، مولاي و مولي کل مسلم
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 128
46
و عن عمر رضي الله عنه و قد جاء ه أعرابيان يختصمان، فقال لعلي رضي الله عنه، إقض بينهما يا أبا الحسن فقضي علي رضي الله عنه بينهما، فقال أحدهما : هذا يقضي بيننا! فَوَثَبَ إليه عمر رضي الله عنه و أخذ بتلبيبه، و قال : ويحک! ما تدري من هذا؟هذا مولاي و مولي کل مؤمنٍ، و من لم يکن مولاه فليس بمؤمن
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 128
47
عن عمر أنه قال : عليّ مولي من کان رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم مولاه
عن سالم قيل لعمر : إنک تصنع بعليّ شيئا ما تصنعه بأحد من أصحاب رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم، قال : إنه مولاي،
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 128
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 45 : 178
48
عن يزيد بن عمر بن مورق قال : کنت بالشام و عمر بن عبد العزيز يعطي الناس، فتقدمتُ إليه فقال لي : ممن أنتَ؟ قلت : مِن قريش، قال : مِن أي قريش؟ قلتُ : مِن بني هاشم، قال : مِن أي بني هاشم؟ قال : فسکتُ. فقال : مِن أي بني هاشم؟ قلتُ : مولي عليّ، قال : مَن عليّ؟ فسکتُ، قال : فوضع يده علي صدري و قال : و أنا و اﷲِ مولي عليّ بن أبي طالب عليه السلام، ثم قال : حدثني عدة أنّهم سمعوا النبي صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، ثم قال : يا مزاحم! کم تعطي أمثاله؟ قال : مائة أو مائتي درهم، قال : إعطه خمسين ديناراً، وقال ابن أبي داؤد : ستين ديناراً لولايته عليّ بن أبي طالب رضي الله عنه ، ثم قال : ألحق ببلدک فسيأتيک مثل ما يأتي نظراءک
ابو نعيم، حلية الاولياء و طبقات الاصفياء، 5 : 364
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 48 : 233
ابن عساکر، تاريخ دمشق الکبير، 69 : 127
ابن اثير، اسد الغابه في معرفة الصحابه، 6 : 427، 428
49
عن الزهري قال : سمعت أباجنيدة جندع بن عَمرو بن مازن، قال : سمعت النبيا يقول : من کذب عليّ متعمداً فليتبوأ مقعده من النار، و سمعته و إلا صُمَّتا، يقول. و قد انصرف من حجة الوداع فلما نزل غدير خُمّ قام في الناس خطيباً وأخذ بيد علي رضي الله عنه، و قال : من کنت وليه فهذا وليه، اللهم! وال من والاه، وعاد من عاداه. قال عبيد اﷲ : فقلت للزهري : لا تحدّث بهذا بالشام، وأنت تسمع ملء أذنيک سب علي رضي الله عنه، فقال : و اﷲ! إن عندي من فضائل علي رضي الله عنه ما لو تحدثت بها لقُتلتُ ـ
ابن اثير، اسد الغابه في معرفة الصحابه، 1 : 572، 573
50
عن عَمرو بن العاص رضي الله عنه، قال : سئله رجلٌ عن عليّ رضي الله عنه، قال : يا عَمرو! إنّ أشياخنا سمعوا رسولَ اﷲِ صلي الله عليه وآله وسلم يقول : مَن کنتُ مولاه فعليّ مولاه، فحق ذلک أم باطل؟ فقال عمرو : حق و أنا أزيدک : إنه ليس أحد من صحابة رسول اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم له مناقب مثل مناقب عليّ ـ
51
عن علي رضي الله عنه قال : عمّمني رسولُ اﷲ صلي الله عليه وآله وسلم يوم غدير خم بعمامة سدلها خلفي، ثم قال : إن اﷲ عزوجل أمدني يوم بدر و حنين بملائکة يعتمون هذه العمة، فقال : إنّ العمامةَ حاجزةٌ بين الکفر و الإيمان
طيالسي، المسند : 23، رقم : 154
بيهقي، السنن الکبريٰ، 10 : 14
حسام الدين هندي، کنزالعمال، 15 : 306، 482، رقم : 41141، 41909
ابن اثير، اسد الغابه في معرفة الصحابه، 3 : 170
زرقاني، شرح المواهب اللدنيه، 6 : 272
محب طبري، الرياض النضره في مناقب العشره، 3 : 194
دواقعې دغدیربیانونکی مشهور صحابه کرام اوتابعین عظام
ابو اِسحاق
اَصبغ بن نباتہ رضی اللہ عنہ
ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ
ابو بردہ رضی اللہ عنہ
بریدہ رضی اللہ عنہ
ابو بریدہ رضی اللہ عنہ
انس بن مالک رضی اللہ عنہ
براء بن عازب رضی اللہ عنہ
ثابت بن ودیعہ انصاری رضی اللہ عنہ
جابر بن عبد اﷲ رضی اﷲ عنہما
جریر رضی اللہ عنہ
ابو جعفر رضی اللہ عنہ
ابو جنیدہ جندع بن عمرو بن مازن رضی اللہ عنہ
حُبشیٰ بن جنادہ رضی اللہ عنہ
حبیب بن بدیل رضی اللہ عنہ
حذیفہ بن اسید غفاری رضی اللہ عنہ
حسن بن حارث رضی اللہ عنہ
حسن بن حسن رضی اللہ عنہ
خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ
رفاعہ بن ایاس ضبی رضی اللہ عنہ
ریاح بن حارث رضی اللہ عنہ
ریاح بن حرث رضی اللہ عنہ
زاذان ابو عمر رضی اللہ عنہ
زاذان بن عمر رضی اﷲ عنہما
زر بن حبیش
زیاد بن ابی زیاد
زیاد بن حارث
زید بن ارقم رضی اللہ عنہ
زید بن شراحیل
زید بن یثیع رضی اللہ عنہ
ابو زینب رضی اللہ عنہ
سالم رضی اللہ عنہ
ابو سریحہ رضی اللہ عنہ
سعد رضی اللہ عنہ
سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ
سعد بن عبیدہ رضی اللہ عنہ
سعید بن وہب رضی اللہ عنہ
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ
سفیان بن عیینہ رضی اللہ عنہ
سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ
ابو طفیل رضی اللہ عنہ
طلحہ رضی اللہ عنہ
طلحہ بن عبید اﷲ رضی اﷲ عنہما
عامر بن سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنھم
عبد الاعلی بن عدی
عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ رضی اللہ عنہ
عبد الرحمن بن سابط رضی اللہ عنہ
عبد الرحمن بن عبد الرب انصاری رضی اللہ عنہ
عبداﷲ بن بریدہ اسلمی رضی اللہ عنہ
عبد اﷲ بن ثابت رضی اللہ عنہ
عبداﷲ بن عباس رضی اﷲ عنہما
عبداﷲ بن عمر رضی اﷲ عنہما
عبداﷲ بن محمد بن عاقل
عبداﷲ بن یامیل رضی اللہ عنہ
عبید بن عازب انصاری رضی اللہ عنہ
عطیہ عوفی رضی اللہ عنہ
علی المرتضیٰ رضی اللہ عنہ
علی بن حسین رضی اﷲ عنہما
عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ
عمران بن حصین رضی اللہ عنہ
عمر فاروق بن الخطاب رضی اللہ عنہ
عَمرو ذی مر رضی اللہ عنہ
عَمرو بن ذی مر رضی اللہ عنہ
عَمرو بن العاص رضی اللہ عنہ
عَمرو بن میمون رضی اللہ عنہ
ابو عَمرہ بن محصن رضی اللہ عنہ
عمیر بن سعد رضی اللہ عنہ
عمیر بن سعید
عمیرہ بن سعد رضی اللہ عنہ
سیدہ فاطمہ رضی اﷲ عنہا
ابو فضالہ انصاری رضی اللہ عنہ
قیس بن ثابت
مالک بن حویرث رضی اللہ عنہ
محمد بن حنفیہ
محمد بن علی
میمون ابو عبد اﷲ رضی اللہ عنہ
ناجیہ بن عمرو
نعمان بن عجلان رضی اللہ عنہ
ابو نعیم
ابن واثلہ رضی اللہ عنہ
ہشام بن عتبہ
ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ
یزید بن عمر بن مورق رضی اللہ عنہ
85۔ اسامہ بن زید بن حارثہ کلبی
86۔ اسماء بنت عمیس
87۔ ابو امامہ باہلی
88۔ ابو برزہ بن عبید انصاری
89۔ ابو بکر صدیق
90۔ جبلہ بن عمرو انصاری
91۔ ابو حجیفہ وہب بن عبداﷲ سوائی
92۔ جندب بن سفیان علقی بجلی
93۔ حبہ بن جوین عرنی
94۔ حذیفہ بن یمان
95۔ حسن بن ابی طالب
96۔ حسان بن ثابت انصاری
97۔ حسین بن علی بن ابی طالب
98۔ ابو الحمراء (خادمِ رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)
99۔ ابوذر جندب بن جنادہ
100۔ ابو ذویب شاعر
101۔ ابو رافع
102۔ رفاعہ بن رافع انصاری
103۔ زبیر بن عوام
104۔ زید بن ثابت انصاری
105۔ زید بن حارثہ انصاری
106۔ سعد بن جنادہ عوفی
107۔ سعد بن زرارہ انصاری
108۔ سعید بن سعد بن عبادہ انصاری
109۔ سلمان فارسی
110۔ اُم سلمہ
111۔ سلمہ بن اکوع اسلمی
112۔ ابو سلیمان جابر بن سمرہ سوائی
113۔ سمرہ بن جندب
114۔ سہل بن سعد انصاری
115۔ ابو شریح خزاعی
116۔ ضمیر اسیدی
117۔ عامر ابو لیلی غفاری
118۔ عامر بن عمیر عوفی
119۔ عامر بن لیلی بن حمزہ
120۔ عائشہ بنت ابی بکر
121۔ عباس بن عبد المطلب
122۔ عبدالرحمن بن عوف
123۔ عبدالرحمن بن مذبح
124۔ عبد الرحمن بن نعیم دیلمی
125۔ عبداﷲ بن ابی اسید مخزومی
126۔ عبداﷲ بن ابی اوفی اسلمی
127۔ عبداﷲ بن جعفر بن ابی طالب
128۔ عبداﷲ بن مسعود
129۔ عبید اﷲ بن بشر مارنی
130۔ عثمان بن عفان
131۔ عثمان بن حنیف
132۔ عدی بن حاتم طائی
133۔ عطیہ بن بشر مازنی
134۔ عقبہ بن عامر جہنی
135۔ عمر بن ابی سلمہ
136۔ عمرو بن حمق خزاعی
137۔ عمرو بن مرہ
138۔ فاطمہ بنت حمزہ بن عبدالمطلب
139۔ ابو قدامہ انصاری
140۔ کعب بن عجزہ انصاری
141۔ مقداد بن عمرو کندی
142۔ وحشی بن حرب
143۔ ام ہانی بنت ابی طالب
144۔ ابو الہثیم بن بہتان انصاری
145۔ ابو یعلی انصاری
146۔ یعلی بن مرہ ثقفی
رضی اﷲ عنہم اجمعین۔
دحديث دغدیرتخريج کونکي
نام متوفی
دوهمه هجری صدۍ
ابن شہاب زہری 125
محمد بن اسحاق 151 یا 152
معمر بن راشد 153 یا 154
اسرائیل بن یونس سبیعی 160 یا 163
شریک بن عبداﷲ قاضی 177
محمد بن جعفر مدنی غندر 193
وکیع بن جراح بن ملیح رواسی 197
عبداﷲ بن نمر حدانی 199
دريمه هجری صدی
محمد بن عبداﷲ ابو احمد زبیری حبال 203
یحییٰ بن آدم بن سلیمان اموی 203
امام محمد بن ادریس شافعی 204
اسود بن عامر بن شاذان شامی 208
عبد الرزاق بن ہمام صنعانی 210
حسنین بن محمد مروزی 213
فضل بن وکین ابو نعیم کونی 218 یا 219
عفان بن مسلم صفار 220
سعید بن منصور خراسانی 227
ابراہیم بن حجاج 231 یا 237
علی بن حکیم اودی 241
علی بن محمد طنافسی 233
ہدیہ بن خالد بطری 235 یا 236
عبداﷲ بن محمد بن ابی شیبہ عبسی 235
عبیداﷲ بن عمر قواریری 235
اسحاق بن ابراہیم بن راہویہ خنظلی 238
عثمان بن محمد بن ابوالحسن بن ابی شیبہ 239
قتیبہ بن سعید بلخی 240
امام احمد بن حنبل 242
ہارون بن عبداﷲ ابو موسیٰ اعمال 243
محمد بن بشار عبدی 253
محمد بن مثنیٰ ابو موسیٰ 252
حسن بن غرقہ عبدی 257
حجاج بن یوسف شاعر بغدادی 259
اسماعیل بن عبد اﷲ اصبہانی سمویہ 267
حسن بن علی بن عفان عامری 270
محمد بن یحییٰ ذہلی 258
محمد بن یزید بن ماجہ قزوینی 273
احمد بن یحییٰ بلاذری 276
عبداﷲ بن مسلم دنیوری ابن قتبیہ 279
محمد بن عیسیٰ بن ترمذی 276
ابن ابی عاصم احمد بن عمرو شیبانی 287
زکریا بن یحییٰ سنجری خیاط 289
عبداﷲ بن امام احمد بن حنبل 290
احمد بن عمرو بن عبداﷲ بزار 293
څلورمه ہجری صدی
محمد بن شعیب نسائی 303
حسن بن سفیان نسوئی 303
احمد بن علی ابو یعلیٰ موصلی 307
محمد بن جریر طبری 310
عبداﷲ بن محمد ابو القاسم بغوی 317
محمد بن علی بن حبین بن بشر ابو عبد اﷲ زاہد حکیم ترمذی
احمد بن محمد بن سلامہ طحاوی 331
احمد بن محمد بن عبد ربہ ابو عمر قرطبی 328
حسین بن اسماعیل محاملی 330
ابو عباس احمد بن محمد بن سعید بن عقدہ 332
یحییٰ بن عبداﷲ غبری 344
وعلج بن احمد سنجری 351
محمد بن عبداﷲ بزار شافعی 354
محمد بن حبان بستی 354
سلیمان بن احمد طبرانی 360
احمد بن جعفر قطیعی 368
علی بن عمر دارقطنی 385
عبیداﷲ بن عبد اﷲ ابن بطہ 387
محمد بن عبدالرحمن ذہبی 393
ابو عبداﷲ حاکم 400
پنځمه هجری صدی
عبد الملک بن محمد بن ابراہیم خرگوشی 407
احمد بن عبد الرحمن بن احمد شیرازی 407
احمد بن موسیٰ بن مردویہ اصبہانی 410
احمد بن محمد بن یعقوب ابو علی سکویہ 411
احمد بن محمد بن ابراہیم ثعلبی 427
احمد بن عبداﷲ ابو نعیم اصبہانی 430
اسماعیل بن علی بن حسین بن زنجویہ
ابن سمان رازی 445
احمد بن حسین بن علی بیہقی 458
یوسف بن عبداﷲ ابن عبدالبر 463
احمد بن علی خطیب بغدادی 463
علی بن احمد ابوالحسن الواحدی 468
مسعود بن ناصر سجس